امروزدرحال سِرچ مطلبی بودم ، به عکسی برخوردم که فکر کردم میتونه براتون جالب باشه اما توضیح فارسی نداشت ، از یه سایت لاتین مطلب خلاصه ای تهیه کردم و برای اینکه همه بتونین استفاده کنین براتون ترجمه کردم امیدوارم براتون جالب باشه
Sirenomelia, alternatively known as Mermaid Syndrome, is a very rare congenital deformity in which the legs are fused together, giving them the appearance of a mermaid's tail.
This condition is found in approximately one out of every 100,000 live births and is usually fatal within a day or two of birth because of complications associated with abnormal kidney and urinary bladder development and function. More than half the cases of sirenomelia result in stillbirth....
سای رنوملیا یا سندرم پری دریایی یک نوع نقص مادرزادی نادر است که در آن پاهای نوزاد کاملا به هم چسبیده و به شکل دُم پری دریایی درمی آید. این حالت نزدیک به یک مورد درهر صد هزار تولد زنده دیده می شود.این نوزادان عموماً درفاصله روزهای اول یا دوم تولدشان بدلیل عوارض مرتبط با ساختار و عملکرد ناقص و غیرطبیعی کلیه، مثانه و پیشابراهشان می میرند لازم به توضیحه که بیش از نیمی از سای رنوملیا ها پیش ازتولدشان میمیرند و مرده به دنیا می آیند
ادامه مطلب